SPRACH-BABYLON

Eine kurze Anmerkung, weil wir so nett gefragt wurden. Wir schreiben ja deutsch und italienisch. Leider schaffen wir es nicht Ninas Eintraege ins deutsche und meine ins italienische zu uebersetzen. Wenn ihr wollt koennt ihr aber der Google-Automatik Uebersetzung eine Chance geben. Die uebersetzt zwar schelcht, aber man versteht ganz gut was gemeint ist. Leider geht es nicht anders. Aber wenn wir zurrueck sind, dann gibt es alles was wir erlebt haben in beiden Sprachen - versprochen!!!