Sonntag, 27. Juli 2008

Wir sind wieder da... Eccoci qua...

... un po´confusi ma felici!


Mittwoch, 9. Juli 2008

Le sorprese non finiscono mai... Ueberaschungen und kein Ende...

In una notte a Vladivostok abbiamo ricevuto una proposta (professionale) a cui sarebbe stato difficile dire di no. Due giorni, dopo, sempre di notte, stavolta in treno da qualche parte in Siberia, ci e' giunta la conferma. Per questo abbiamo deciso di interrompere il nostro viaggio attraverso la Russia e volare per un paio di giorni a Londra e poi per una settimana a Riga. Prima pero' siamo ancora riusciti a vedere il lago Baikal, quello non ce lo potevamo perdere! (Vedi prossimo post!)
Per quanto riguarda il nostro definitivo ritorno non cambia quasi nulla: il 26.07 atterriamo a Berlino! E l'appuntamento a Radebeul, per quelli che ce la fanno, rimane invariato. Non vediamo l'ora di rivedervi!!!

Es war kurz vor Mitternacht in Vladivostok als wir vor 10 Tagen ein professioneles Angebot erhalten haben, dass wir nicht ablehnen konnten. Zwei Tage spaeter, wieder nachts diesmal im Zug nach Khabarovsk, kam dann per Telefon das endgueltige ok. Wir entschieden unsere Reise durch Russland abzukuerzen und sitzen grade in London. Vorher waren wir aber noch am Baikalsee - mehr dazu im naechsten Post. Fuer uns geht es jetzt weiter nach Riga, von wo wir am 26.7. endgueltig nach Deutschland zurueckkehren. Vielen Dank an den Fahrer :-)

Also fleissig Blog weiterlesen und am 16.8. zum feiern nach Radebeul kommen. Wir freuen uns auf Euch!

Dienstag, 8. Juli 2008

Mein Freund der Samovar

Der Regen peitscht gegen die Scheiben, wir rattern vorbei an einsamen Bauerngehoeften und die Temperatur sinkt von 35 Grad auf gefuehlte minus 10.
Es ist Sommer, und die Heizung ausgeschaltet. Unsere einzige Rettung ist der gute alte Samovar.
Die Becher sind wohl noch aus einer vorvergangenen Zeit. Raketen mit Blumendekor umkreisen die Sowjetunion. Perestroika und Glasnost waren da noch Woerter von einem anderen Stern...

Mittwoch, 2. Juli 2008

Dwa Biliet w Khabarovsk poschalista!

Seit gestern abend sind wir in Russland. Und wie man sieht, bleibt uns auch hier das schöne Wetter treu. Mit erstaunlich großem Erfolg haben wir heute unsere ersten Transsib Tickets gekauft. 7 Jahre Russischunterricht sind doch nicht ganz spurlos vorbeigegangen.
Unsere Reise durch Sibirien werden wir in 4 Abschnitten absolvieren.
Morgen abend geht es 14 Stunden nach Norden. Nach einem Zwischenstopp an der chinesisch-russischen Grenze liegen dann weitere 48 Stunden Zugfahrt zwischen uns und dem Baikalsee, wo wir 1 Woche bleiben werden.
Von dort bis nach Yekaterinenburg im Ural sind es wieder 2 Tage.
Und nach einem Abstecher zum Europa-Asien Grenzstein fahren wir dann nochmal 24 Stunden bis nach Moskau ... ohne Jetlag, aber sicher mit einem ordentlichen Muskelkater.

Impressioni giapponesi

La mia top ten personale (cibo escluso, penso che Robert abbia già dato l´idea...)

** Le divise degli studenti


** ... e il look all´ultima moda sei poveri cagnolini


** Poter essere sempre ovunque


** I gradini, onnipresenti e odiati


** Il senso dell´estetica mai fine a sè stesso


** ... o forse qlc volta sì, cosa ci faranno con tutte queste foto di fiori, degli ikebana digitali?!?

Cliccate sull´immagine per ingrandirla

** Le visite guidate gratuite

** Gli ombrellini di plastica (crucial!) tutti uguali e per questo facilmente inter(s)cambiabili


** Le lezioni di lingua alla televisione


** La birra sul canale

Pazifiktour Sendestörung

Am Sonntag wird auf dem MDR nicht wie angekündigt der letzte Teil unserer Pazifiktour laufen. Der Beitrag wird erst nach der Sommerpause der Windrose im September zu sehen sein.

Für alle treuen Zuschauer tut es uns sehr leid! Wir werden über den neuen Termin informieren...