Vietnam - The hidden charm

Es war vor circa 4 Wochen - einer der letzten Tage fuer uns in Australien. Auf einer Tour in den Regenwald sass eine weitgereiste Frau neben uns. Dragana aus Frankreich. Eigentlich kommt sie aus Serbien. Nach Jahren in Afrika, ist sie mit ihrem Mann in den 80ern aus Belgrad ins Zentralmassiv gezogen. Seit dem Tod ihres Mannes ist Dragana eine rastlose Reisende. Getrieben zieht sie von Land zu Land. Allein im Haus in den Bergen will sie nicht bleiben...So ist sie 6,7 Monate des Jahres unterwegs. Und das seit 12 Jahren und mit ueber 65! Oft begleiten sie ihre Kinder auf den Reisen. Eine weltoffene Frau, die schon fast ueberall war und immer sehr schnell, sehr nette Leute kennenlernt. Als wir sie traffen, kam sie aus Richtung Vietnam. Zwei Monate hatte sie dort verbracht. Das Land sei schoen, doch die Menschen irgendwie seltsam. Man koenne sich nicht naehern. Es gebe etwas falsches. Etwas was nicht stimmt.
Wir hoerten ihr zu und waren entschlossen unser eigenes Bild zu finden. 4 Wochen spaeter muss ich sagen - sie hatte recht.
Wie in anderen asiatischen Laendern muss man auch hier um jeden Preis feilschen, wird uebers Ohr gehauen und muss 1000 mal am Tag Motorbike, money,money, kauf das, kauf jenes abweisen. Seltsame Blicke, wegen unseres aussehens - als wenn wir vom Mars kommen wuerden - vor allem fuer Nina immer wieder spoetische Merkungen. Offensichtlich anzuegliche Witze von herumlungernden Maennern. Das wir die Sprache nicht sprechen hilft natuerlich nicht.
Aber das ist es nicht. Jeder der an einen herantritt will etwas. Und nichts ist umsonst. Die Menschen haben eine seltsams Art miteinader umzugehen. Grob, agressiv, in einer eigenwilligen Siegermentalitaet. Politisch ist hier noch viel staatssozialistisch. Das gilt vor allem, fuer die politische Meinungsauesserung. Kommerziell ist das Land dagegen superkapitalistisch. Jeder will das grosse Geld machen. Koste es was es wolle.
Vietnam wirbt mit dem Slogan - the hidden charm - der versteckte Charme. Ich - und wir - haben ihn nur einmal gefunden. In den Bergen winkte uns eine Bauerin zu sich. Sie zeigte uns ihre Felder, wir waren froh, genossen die Zeit und wanderten weiter. Auf dem Rueckweg, traffen wir sie wieder, vor ihrem Haus. Sie winkte uns herein. In einer Lehmhuette wohnte sie mit ihren drei Kindern. Sie zeigte uns was sie hat, ihre Kindern spielten und eines schrie wie angestochen als es uns Weisse sah. Wir blieben solange wir es fuer richtige hielten, gruessten uns zum Abschied und laechelten alle fuenf.

Es war schoen da zu sein. eine halbe Stunde in vier Wochen Vietnam...

P.S. In drei Tagen fliegen wir nach Japan. Vielleicht helfen vier Wochen dort um etwas mehr zu verstehen, was uns hier in Vietnam passiert ist.

MDR Pazifiktour - Tasmanien

Nach laengerer Sendepause geht es jetzt Schlag auf Schlag. Am Sonntag - 26.5. um 16.05 Uhr - laeuft auf dem MDR Teil 5. Diesmal stecken wir unsere Nasen fuer die Windrose in tasmanischen Boden und suchen - alle Frankophonen aufgepasst - industriell produzierte TRUEFFEL!!!! Alles weitere www.mdr.de/windrose

MDR Pazifiktour - Hawaii

Es ist soweit. Der vierte Teil der Pazifiktour laeuft heute um 16.05 Uhr in der Windrose. www.mdr.de/windrose. Allen die letzte Woche die Eisenbahnromantik ertragen haben, ein herzlich Entschuldigung... und Viel Spass heute!!!

Individualismo motorizzato

Qui in Vietnam le moto sono dappertutto. Riescono a riempire viali enormi, sfrecciando anche contromano e (importante!) suonando sempre il clacson – anche i marciapiedi sono comunque molto apprezzati, sia come parcheggi che come scorciatoie. Le moto sono più o meno sempre le stesse: i più ricchi hanno nuovi scooter, soprattutto la nuova versione della vespa (ma si possono avvistare anche vecchi modelli), gli altri hanno vecchie caffettiere, di solito viola e verdi. Da poco è stata introdotta la legge che obbliga tutti a portare il casco e, stando al numero di persone SENZA casco, la multa deve essere piuttosto salata. Sembra comunque che quest´obbligo non riguardi i minorenni, visto che i piccoli che viaggiano coi genitori non indossano mai il casco. Il nostro record di avvistamento di persone per veicolo è al momento di 7 (2 adultti e 5 bambini) ma teniamo gli occhi aperti.

I Vietnamesi l´hanno presa sportivamente e hanno fatto diventare una seccatura un accessorio è molto trendy: ci sono caschi che sembrano cappellini da baseball, altri con orecchie di animali più o meno conosciuti, oppure si può applicare una specie di parasole e far diventare il casco una specie di cappello alla Rossella O´Hara. Cosa che comunque si addice ai guantoni lunghi e le camicia fiorite-rigorosamente-manica-lunga che le signore indossano per non essere raggiunte dai raggi solari. Com´è noto le fanciulle orientali rincorrono il mito della pelle bianchissima (i complimenti che non mi sono già stati fatti: e io che pensavo di essere abbronzata!).

Questo tentativo di individualizzazione mi ricorda per certi versi gli Stati Uniti. Una delle cose che mi è più rimasta impressa (insieme alla mole di bicchieri, piatti, posate e borse di plastica che un individuo è costretto ad utilizzare quotidianamente) è l´uso della macchina. Per prima cosa nessuno si sogna neppure di andare a piedi. Ogni indicazione è data in minuti di guida, le città sono costruite a misura di macchina. È più facile trovare un ristorante drive-in o drive-through che non uno dove sedersi. Scendendo dalla macchina solo per andare in ufficio o tornare a casa rende anche difficile fare degli incontri e potersi presentare. A questa mancanza gli americani sembrano risolvere con gli stickers. Su quasi ogni macchina sono attaccati degli adesivi che raccontano:

• Quanti figli si hanno e come si chiamano

• Se sono bravi a scuola (Proud parents of...)

• Se siano stati mandati in guerra (Proud parents of...)
  

• Se i genitori siano stati in guerra

• La fede politica del propritario del veicolo

• Varie ed eventuali (a volte tremende, a volte meno)

Trovando la cosa piuttosto interessante ho fatto una piccola raccolta... (Purtroppo manca il mio preferito “Freedom is not for free”)

MDR - Verloren im Pazifik???

Wir haben grade festgestellt, dass es heute keine Windrose geben wird. Wir wissen selber nicht warum und hoffen auf nächste Woche :-) Es tut uns sehr leid für alle, die den Sonntagnachmittag extra wegen uns vor dem Fernseher oder Computer verbracht haben!!!

Nächsten Sonntag wird hoffentlich alles besser und wir versuchen euch zu verständigen wenn wir genaueres wissen...

Driving Ho Chi Minh City

5 Minuten China

Einen Monat wollten wir in China verbringen. Heute sind 3 Stunden daraus geworden. Auf dem Weg von Australien nach Vietnam, haben wir in Hong Kong Halt gemacht. Draussen hielt sich der Nebel hartnäckig. Wir hatten keine Visa, und saßen so im Transitbereich fest.

Uns blieb also nicht mal ein Blick auf die Stadt. Und drinnen erinnert der Flughafen Hong Kong eher an Japan als an China.

Aber für uns ging es ja ohnehin weiter Richtung Vietnam. Anfang Juni wollten wir wiederkommen - die Visaformalitätenverwalter und olympische Unruheherde haben das für diesmal verhindert. Aber wir geben nicht auf. Wir wollen ins Recih der Mitte und versuchen es wieder. Vielleicht schon 2009...

MDR Pazifiktour Hawaii - Terminaenderung

Nicht wie angekuendigt am 4. Mai, sondern eine Woche spaeter am 11.Mai zeigt die Windrose den vierten Teil der Pazifik Tour. Wir surfen und tanzen Hula auf Hawaii - und ich gehe baden... www.mdr.de/windrose. Eine Woche spaeter folgt dann schon der naechste Teil. Wir sind dann auf Trueffelsuche in Tasmanien.

VIETNAM

Morgen mittag fliegen wir nach Vietnam und werden ab Sonntag Mittag da sein. Am Dienstag fahren wir fuer drei Tage Zug. Wir sind also fuer eine Weile ohne Internet.... Keine Sorgen machen...

WARNUNG!!! Attenzione!!!

Hallo und Ciao!

Achtung und Attenzione. Die Kommentare ohne Text die einen Link haben bitte nicht klicken. Das sind Trojanerlinks!

I commenti senza testo e con un link da cliccare, per piacere, non lo clicate!!! Sono trojani!!!